注：本文未经金阁顿授权禁止转载，否则将视为侵权，我们将采取法律措施维护权益。

在前两期的文章中，我们为大家介绍了新加坡商标注册的详细概况以及如何注册商标。今天，我们来谈一下新加坡商标快到期应该如何续展，以及在商标注册过程中可能遇见的问题及解决办法。

一、续展或恢复您的商标

如果您想续展或者恢复您的商标，您应该提交Form TM19，下图说明了在新加坡注册的商标续展或恢复的时间表，您可以以此为参考：

1.商标续展

商标注册有效期为自申请日起的10年。

新加坡注册的商标可每10年续展一次，每次续展只能在商标到期日期前的6个月开始，通过提交TM19表格和相关费用进行续展。

2.逾期续展

如果商标注册在到期日未续展，商标状态将更新为“已过期（可进行逾期续展）”。在此阶段，商标注册的逾期续展仍可在商标到期后的6个月内进行，需提交TM19表格和相关费用。但需注意，商标逾期续展的相关费用将高于商标到期日前6个月内的续展费用。

3.恢复商标

如果在商标到期后6个月内未进行续展，商标状态将更新为“注销（可进行恢复）”。在此阶段，商标的恢复仍可在最终的6个月内进行。需提交TM19表格进行商标注册的恢复，相关费用将高于逾期续展费用。

商标注册续展或恢复后，商标的到期日期将在IPOS的商标注册簿上更新。

您可以通过IPOS Go手机应用程序或IPOS电子服务门户IPOS Digital Hub（https://digitalhub.ipos.gov.sg/FAMN/process/IP4SG/MN_Index）提交TM19表格。需要注意的是，根据《商标规则》第77(6)(e)和(f)条款，不允许延长商标续展或恢复商标的时间请求。

《商标规则》第77条款“关于延期的请求”内容如下：

77. (1) 根据第（6）段，任何时间段：

(a) 根据《商标规则》规定的；或

(b) 由处长规定采取任何行为或进行任何诉讼的时间段，

需根据有关个人或当事人的请求，由注册官按其认为合适的期限和条件予以延长。

(1A) 根据第（1）提出的延期请求：

(a) 如果请求涉及除了第（b）款提到的不需要当事人出席的任何诉讼，必须通过向注册官提交CM5表格在相关时间段到期之前进行。

(b) 如果请求涉及延长规则24(4)规定的时间段，必须在该期限届满前通过向处长提交HC3表格进行；

(c) 如果请求涉及需要通知的任何诉讼，则必须在相关期限届满之前向注册官提交HC3表格。

(1B) 第（1A）段(c)提到的延期请求必须说明：

(a) 请求的延期的期限；

(b) 延长的原因；以及

(c) 可能受到延期影响的每个人的姓名和地址。

(1C) 提出第（1A）(c)款提到的请求的人必须在向各方提出请求时，向各方以及可能受到延期影响的每个当事人送达请求副本。

(1D) 任何受到第（1A）段(c)延期影响的当事人或个人必须在接到第（1A）(c)款提到的请求的副本后2周内提出反对延期的请求。

(2) 如果请求延期的人出现以下情况，注册官可以拒绝批准延期 ：

(a) 未能证明延期的良好和充分理由；或

(b) 在第（1A）(c)款提到的请求中，未能向处长证明该延期的请求已向每个当事人和每个受延期影响的人送达。

(3) 注册官可以批准或拒绝第 (1A)( a )、( b ) 或 ( c )款中提到的延期要求，而无需根据《商标规则》第 67A 条举行听证会。

(4) 授予第（1A）(c)款提到的延期后，注册官必须向每个当事人和第（1B）(c)款提到的每个人发送延期通知。

(5) 受到第（1A）(c)款延期影响的任何当事人或个人必须在接收到注册官关于延长的通知后2周内，以书面形式向注册官申请撤销延期，理由是该请求未向该当事人或该人（视情况而定）送达。

(6) 第（1）至（5）段不适用于以下事项：

(a) 依照《商标规则》第21条纠正缺陷；

(aa) 对已根据《商标规则》第23(2)款公布的申请的修订提出反对的申请的提交；

(ab) 对已根据《商标规则》第31条和《商标规则》第23(4)款读合并的第31条对申请注册的修订提出反对的通知的提交；

(ac) 根据《商标规则》第24(6)(a)款或第67A(8)(a)款要求处长提出决定理由；

(ad) 根据《商标规则》第18(2A)款提供优先申请的申请号的规定时间；

(b) 根据《商标规则》第29条提交对申请的反对通知；

(c) 根据《商标规则》第31条提交反驳声明；

(ca) 根据《商标规则》第31A条、第32条、第33或34条提交任何法定声明；

(d) 根据《商标规则》第46(2)款提交反对从注册簿中删除任何事项的通知；

(e)《商标规则》第49条所指的任何行为；

(f) 根据《商标规则》第53(1)款提交恢复注册的申请；

(i) 根据《商标规则》第56(4)款提交反对注册商标更改的通知；

(j) 根据《商标规则》第56(4)款提交反对注册商标更改的通知的反驳声明；

(k) 根据《商标规则》第58条提交撤销注册商标注册或宣告注册无效或纠正注册簿的申请的反驳声明；

(l) 根据《商标规则》第65条提交反对注册集体商标或认证商标的通知；

(m) 根据《商标规则》第65条提交反对注册集体商标或认证商标的通知的反驳声明；

(n) 根据《商标规则》第66A(1)款提交反对修订已注册的集体或认证商标使用规定的通知；

(o) 根据《商标规则》第66A(1)款提交反对修订已注册的集体或认证商标使用规定的通知的反驳声明；

(oa) 根据《商标规则》第77AA(2)款提交继续处理视为撤回的申请的请求；

(ob) 根据《商标规则》第77B(2)款提交恢复已废止或失效或不再有效的权利或事项的请求；

(p) 根据《商标规则》第87条提交关于待定注册申请的反对通知；和

(q) 根据《商标规则》第87条提交关于待定注册申请的反对通知的反驳声明。

(7) 在2014年11月13日前提交的根据《商标规则》的任何延期请求，应适用于此规则的现行条款。

(8) 尽管有第（7）款的规定，根据2014年11月13日前此规则的现行条款向注册局提出的关于特定时间段的延长的任何请求（不论由这些规则规定的还是由注册局规定的）的请求，将被考虑用于确定在该日期之后由该人或当事人根据此规则提出的任何进一步延长的费用。

其中，《商标规则》第49条所指的任何行为如下：

49.(1) 除第（2）段规定外，商标注册的续展申请应在商标注册日期之前不早于6个月，并且在注册日期后不晚于6个月提出。

(2) 如果商标在其注册申请日到期续展日期之后注册的，则商标注册的续展申请应在其实际注册日期后不晚于6个月提出。

(3) 商标注册的续展申请应当：

(a) 如果在商标注册到期日期之前或当天提出，则应填写TM 19表格；或

(b) 如果在商标注册到期日期后6个月内提出，则应填写TM 19表格并附上额外的延迟缴纳费。

(4) 尽管有第（3）(b)款的规定，但是如果满足以下情况：

(a) 商标注册日期为：

(i) 在其按照注册申请日期到期之前6个月内；或

(ii)在其按照注册申请日期到期之后6个月内；并且

(b) 商标注册的续展申请在实际注册日期后不晚于6个月内提出，

则，商标注册的续展申请应填写TM 19表格。

(5) 为避免疑义，根据第（4）款续展商标注册的申请无需附加任何额外的延迟缴纳费。

根据《商标规则》第53(1)款提交恢复注册的申请如下：

根据第51条从注册簿中删除的商标的恢复申请应在商标从注册簿中删除之日起 6 个月内以表格TM 19向注册官提交。

二、执行您的新加坡商标

1.正确和持续使用您的商标

作为商标所有者，正确而持续地使用您的商标非常重要。

您应积极将商标与相关类型的商品和/或服务以及包装、网站、营销材料和贸易文件等媒介相结合，加强商标的身份认同。

您还应注意，如果在注册后的5年内未在新加坡不间断地实际连续使用注册商标，该商标可能面临被吊销的风险。

2.商标侵权

如果您发现另一方正在使用与您商标相同或相似的商标，并且与您商标相关的商品和/或服务也相同或相似，您应立即采取行动对抗侵权方。

三、新加坡商标注册常见问题解答

1.如何更改商标上记录的所有人地址？

如果公司地址发生变更，请提交表格CM2，该表格可以通过https://digitalhub.ipos.gov.sg免费在线提交。

如果您尚未登录并创建帐户，则需要登录并创建帐户，登录成功后，单击“表格”，然后单击表格CM2的说明。

2.我可以在注册后取消我的商标吗？

您可以通过 IPOS Digital Hub

（https://digitalhub.ipos.gov.sg/FAMN/process/IP4SG/MN_Index）

提交CM3表格（无需付费），申请撤销该商标注册的部分或全部商品或服务的注册商标。

3.我如何以图形方式表示声音商标？

图形表示是指使用图像、线条或字符来表示。该表述必须清晰、准确、独立、易于理解、耐久且客观。

对于声音商标，您可以使用乐谱来图形化表示（即分为小节的五线谱，显示谱号、音符等）。您还应上传声音商标的录音，格式可以是.mp3、.wav、.aac、.m4a或.avi。

4.我尚未开始使用我的商标，但我打算用它来营销我的产品或服务。我应该注册我的商标吗？

如果您打算在产品或服务上使用该标志，即使您尚未使用它，您也应该采取措施保护它。通过在IPOS注册您的商标，您将受到新加坡《1998年商标法》（2020 年修订版）的保护。

但是，请记住，不使用商标可能会导致注册商标被撤销。对于未注册的商标，在使用该商标并在市场上建立商誉后，您可以依靠普通法的假冒诉讼来保护您的商标。

5.如何取得商标注册证？

注册成功后，您将收到注册证书。

如果您的商标在2014年11月24日之前注册，纸质证书将通过邮寄方式发送。

如果您的商标是在2014年11月24日或之后注册的，则在商标注册后，一份电子证书将立即发送到您的IPOS帐户。

请通过https://digitalhub.ipos.gov.sg登录您的IPOS Digital Hub帐户，从您的收件箱中检索电子副本。

如果您丢失了注册证书或希望获得包含最新商标详细信息的认证副本，请提交表格CM12并通过IPOS Digital Hub支付现行费用。如果提交的CM12表格没有任何缺陷，您可以在7个工作日内将核证副本放入您的IPOS Digital Hub帐户收件箱（对于电子副本）或由IPOS寄出（对于纸质副本）。

6.我可以为我的企业同时注册英文和汉字商标吗？

商标是您可以用来区分您的业务商品或服务与其他商家商品或服务的标志。商标必须具有独特性，并能够将业主的商品或服务与其他商家的类似商品或服务区分开来。

这个标志可以是任何字母、单词、名称、签名、数字、图案、品牌、标题、标签、票据、形状、颜色、包装外观或这些的组合。

因此，在申请商标时同时使用英文单词和中文字符是可以接受的。

7.如果没有Singpass/Corppass账户，我可以申请商标吗？

不可以，向 IPOS 提交和/或送达文件的默认模式是通过IPOS的电子在线系统 IPOS Digital Hub (IDH)。创建并登录IDH帐户需要使用Singpass。公司还可以凭借Corppass在IDH上创建并登录企业帐户。

8.NFT 在未经我许可的情况下使用我的版权或商标，我能做些什么？

您可以查看相关NFT平台提供者的条款，以确定该平台提供者是否能够协助阻止NFT发行者在其平台上发布NFT。如果平台提供者无法提供此类帮助，您可能需要进一步寻求法律意见，了解您的权利和可用的补救措施。

IPOS也为新加坡公民、永久居民和新加坡注册企业提供定期的免费知识产权法律咨询，以向律师就知识产权侵权事宜寻求初步建议。

9.如果答复检查报告的截止日期是周六/周日/公共假期，会发生什么情况？

一般来说，周六、周日和公众假期不属于截止日期，您可以在下一个工作日回复。

10.是否可以将两个单独的商标申请合并为一个申请？

不可以，新加坡商标编号不能合并。

11.作为商标的所有者，如果申请仍在审理中或被拒绝，我可以使用我的商标吗？

是的你可以。但是，如果该商标未注册，则只能依靠普通法的假冒诉讼来保护该商标免遭模仿或侵权。

12.我需要提供非英语单词的翻译吗？

对于自2019 年4月15日起向IPOS提交的所有商标申请，我们将不再要求申请人提供其商标中出现的外来单词和/或字符的翻译和/或音译。此过程将自动进行，申请人只需在TM4表格上以文本格式输入商标中出现的所有单词和/或字符。

13.我希望将我的注册商标转让/授权给第三方，我应该怎么办？

转让：

对于待处理的商标申请或已注册的商标，商标所有权的变更可以记录在注册簿上。转让备案申请应通过IPOS数字中心 ( https://digitalhub.ipos.gov.sg ) 以现行费用填写CM8表格提出。

授权：

可以通过IPOS数字中心 ( https://digitalhub.ipos.gov.sg ) 以现行费用提交 CM6表格，将正在等待的商标申请或已注册商标的许可/授权记录在登记册上。许可证的任何修改或终止也可以通过提交表格CM6通知注册官。

14.关于使用任何人的姓名或形象作为商标，我需要了解什么？

如果商标上出现某人的姓名或形象，注册官可以要求申请人提供该人的同意书，或者如果该人最近去世，则需要该人的法定代表人的同意书。如果未提供此类同意，注册官可以拒绝注册该商标。

如果您有在新加坡注册商标或注册公司的需要，您可以扫描下方二维码咨询我们的专业顾问。金阁顿(GolddenGroup)成立于花园城市新加坡，专业服务高净值家族和专业金融机构。主打业务有新加坡家族办公室/家族基金设立，私募基金（VCC及子基金）备案，PPLI，境外资产管理，新加坡移民，和境外保单，是您新加坡一站式的家族管家。金阁顿，为您的下一代继续服务。